北風與海浪交織的古老記憶
來到日本最北端的這片海域,只要你一走下船,迎面撲來的海風裡總是夾帶著一股非常濃郁、鹹鹹的天然海帶氣味。當地老一輩的漁民阿公常說,這股味道就是養育了他們好幾代人的根本。
早在很久以前,這裡其實是原住民愛努人生活的地方,「利尻」在愛努語裡的意思是「高高的島嶼」,而「禮文」則是「外海的島嶼」。如果你沿著海岸邊的公路慢慢散步,偶爾還能看見幾棟被海風吹得木頭發白、充滿歲月痕跡的老舊番屋(以前漁民捕魚季節住的房子)。
在一百多年前,這裡曾經因為捕撈鯡魚而繁華一時,當時的熱鬧景象雖然已經不在了,但現在每到夏天,你還是能看到家家戶戶的阿公阿嬤,彎著腰在門前的柏油路上曝曬著大片大片黑得發亮的「利尻昆布」。那種昆布在太陽底下曬乾時散發出的深沉海味,配上海鷗在頭頂上「啞啞」的叫聲,以及海浪拍打著黑色玄武岩的嘩啦聲,會讓你瞬間忘記大都市裡的那些報表與代辦事項。
這裡沒有太多現代化的水泥高樓,只有那些跟著大自然作息的樸實笑臉。帶著爸爸媽媽來到這裡,看著他們跟當地曬昆布的阿嬤比手畫腳地聊天,你會突然覺得,這種把生活還給大自然、一切順應著風與海的步調,才是這片土地最迷人、也最讓人捨不得離開的老故事。
早在很久以前,這裡其實是原住民愛努人生活的地方,「利尻」在愛努語裡的意思是「高高的島嶼」,而「禮文」則是「外海的島嶼」。如果你沿著海岸邊的公路慢慢散步,偶爾還能看見幾棟被海風吹得木頭發白、充滿歲月痕跡的老舊番屋(以前漁民捕魚季節住的房子)。
在一百多年前,這裡曾經因為捕撈鯡魚而繁華一時,當時的熱鬧景象雖然已經不在了,但現在每到夏天,你還是能看到家家戶戶的阿公阿嬤,彎著腰在門前的柏油路上曝曬著大片大片黑得發亮的「利尻昆布」。那種昆布在太陽底下曬乾時散發出的深沉海味,配上海鷗在頭頂上「啞啞」的叫聲,以及海浪拍打著黑色玄武岩的嘩啦聲,會讓你瞬間忘記大都市裡的那些報表與代辦事項。
這裡沒有太多現代化的水泥高樓,只有那些跟著大自然作息的樸實笑臉。帶著爸爸媽媽來到這裡,看著他們跟當地曬昆布的阿嬤比手畫腳地聊天,你會突然覺得,這種把生活還給大自然、一切順應著風與海的步調,才是這片土地最迷人、也最讓人捨不得離開的老故事。
浮在海上的高山與化在嘴裡的海膽
要把利尻和禮文這兩座島嶼的風景一次看懂,你得先知道它們是完全不同個性的鄰居。
當你站在禮文島綠油油的山坡上往對面看,那座從湛藍海平面上直接拔地而起、高達一千七百多公尺的利尻山(大家習慣叫它利尻富士),真的會讓人震撼到說不出話來。因為緯度非常高,就算是在炎熱的七八月,山頂上有時候還會留著一點白雪。
而禮文島自己呢,則是一個名副其實的「浮在海上的花之浮島」。平常我們在日本本州要爬到海拔兩千公尺才看得到的高山植物,在這裡只要走在平地的步道上,就能看到滿山遍野的小花迎風搖曳,空氣裡滿是乾淨的青草香。
看完了風景,這裡的食物絕對會讓你覺得不虛此行。因為這片海域長滿了全日本最高級的利尻昆布,吃這些昆布長大的海膽,味道簡直是人間極品。找間在地人常去的小食堂,點一碗滿滿都是橘黃色「蝦夷馬糞海膽」的蓋飯,不需要沾太多醬油,直接扒一口放進嘴裡,那種冰涼、濃郁又帶著天然海水鹹甜的滋味,會像奶油一樣在舌尖上瞬間化開。配上一碗熱呼呼的昆布清湯,看著窗外安靜的漁港,這種視覺和味覺的雙重享受,絕對是帶家人出門度假最棒的回憶。
當你站在禮文島綠油油的山坡上往對面看,那座從湛藍海平面上直接拔地而起、高達一千七百多公尺的利尻山(大家習慣叫它利尻富士),真的會讓人震撼到說不出話來。因為緯度非常高,就算是在炎熱的七八月,山頂上有時候還會留著一點白雪。
而禮文島自己呢,則是一個名副其實的「浮在海上的花之浮島」。平常我們在日本本州要爬到海拔兩千公尺才看得到的高山植物,在這裡只要走在平地的步道上,就能看到滿山遍野的小花迎風搖曳,空氣裡滿是乾淨的青草香。
看完了風景,這裡的食物絕對會讓你覺得不虛此行。因為這片海域長滿了全日本最高級的利尻昆布,吃這些昆布長大的海膽,味道簡直是人間極品。找間在地人常去的小食堂,點一碗滿滿都是橘黃色「蝦夷馬糞海膽」的蓋飯,不需要沾太多醬油,直接扒一口放進嘴裡,那種冰涼、濃郁又帶著天然海水鹹甜的滋味,會像奶油一樣在舌尖上瞬間化開。配上一碗熱呼呼的昆布清湯,看著窗外安靜的漁港,這種視覺和味覺的雙重享受,絕對是帶家人出門度假最棒的回憶。
吹著涼風的雙島慢節奏路線
想要舒舒服服地把這兩座島玩透,行程的順序一定要安排得夠鬆散。通常會建議大家第一天先搭船到禮文島。抵達後,最適合長輩的散步路線就是去「桃岩展望台」。雖然名字聽起來像要爬山,但其實步道整理得非常平緩好走。兩旁都是隨風起伏的綠色矮竹和各種顏色的小野花,海風吹過來把頭髮弄得有點亂,但看著眼前像桃子一樣的巨大岩石和背後的無敵海景,心情會超級開闊。
第二天早上,再搭乘四十分鐘的渡輪跨越海峽前往利尻島。在利尻島,租一台車或是搭乘觀光巴士環島是最舒服的。絕對不能錯過的景點是「Otatomari 沼」,這是一個被原始森林包圍的安靜湖泊。沿著湖邊的木棧道慢慢走,腳下會發出好聽的木頭空洞聲,空氣裡充滿了松樹和泥土的清香。如果運氣好遇到沒有風的好天氣,平靜的湖面會像一面大鏡子,把整座利尻富士山完美地倒映在水面上。
這條跳島路線不用一直趕著上車下車,累了就隨時找個海邊的長椅坐下來,買一罐當地特產的乳酸飲料喝,看著海鷗在天空盤旋。這種沒有壓力的看山看海路線,老人家和小朋友也能玩得很輕鬆,完全不用擔心體力透支。
第二天早上,再搭乘四十分鐘的渡輪跨越海峽前往利尻島。在利尻島,租一台車或是搭乘觀光巴士環島是最舒服的。絕對不能錯過的景點是「Otatomari 沼」,這是一個被原始森林包圍的安靜湖泊。沿著湖邊的木棧道慢慢走,腳下會發出好聽的木頭空洞聲,空氣裡充滿了松樹和泥土的清香。如果運氣好遇到沒有風的好天氣,平靜的湖面會像一面大鏡子,把整座利尻富士山完美地倒映在水面上。
這條跳島路線不用一直趕著上車下車,累了就隨時找個海邊的長椅坐下來,買一罐當地特產的乳酸飲料喝,看著海鷗在天空盤旋。這種沒有壓力的看山看海路線,老人家和小朋友也能玩得很輕鬆,完全不用擔心體力透支。
從稚內港出發的蔚藍航線
要前往這片日本最北的秘境,交通本身就是一場遠離塵囂的舒服體驗。
大部分的人會先抵達北海道最北邊的城市「稚內」。你可以從札幌搭乘國內線班機,或是選擇搭乘長途的 JR 特急列車,看著窗外的風景從都市慢慢變成大片大片的綠色原野。
到了稚內後,重頭戲就是前往稚內港搭乘「Heart Land Ferry」渡輪。走進客運大樓,你會聽到廣播裡傳來溫柔的日文提醒,夾雜著一點點海水的鹹味和柴油引擎的氣味。買好船票,跟著大家一起走上那艘巨大的白色渡輪。
當渡輪發出低沉的鳴笛聲緩緩駛離港口,你可以走到戶外甲板上,看著白色的浪花在船尾翻滾,海風雖然在夏天依然帶著涼意,但看著遠方的利尻山慢慢在海平線上變大、變得清晰,那種期待的心情真的會讓人非常興奮。大約兩個小時的航程,在船上睡個午覺、喝杯熱茶,輕輕鬆鬆就能抵達這座沒有都市喧鬧的海上樂園。
大部分的人會先抵達北海道最北邊的城市「稚內」。你可以從札幌搭乘國內線班機,或是選擇搭乘長途的 JR 特急列車,看著窗外的風景從都市慢慢變成大片大片的綠色原野。
到了稚內後,重頭戲就是前往稚內港搭乘「Heart Land Ferry」渡輪。走進客運大樓,你會聽到廣播裡傳來溫柔的日文提醒,夾雜著一點點海水的鹹味和柴油引擎的氣味。買好船票,跟著大家一起走上那艘巨大的白色渡輪。
當渡輪發出低沉的鳴笛聲緩緩駛離港口,你可以走到戶外甲板上,看著白色的浪花在船尾翻滾,海風雖然在夏天依然帶著涼意,但看著遠方的利尻山慢慢在海平線上變大、變得清晰,那種期待的心情真的會讓人非常興奮。大約兩個小時的航程,在船上睡個午覺、喝杯熱茶,輕輕鬆鬆就能抵達這座沒有都市喧鬧的海上樂園。
出發前你可能會想知道的島嶼小事
分享完利尻禮文的美景後,會問我很多關於出發前的問題,我整理了幾個大家最關心的重點。
Q1:除了夏天,其他季節例如秋天看楓葉或冬天看雪適合去嗎?
A1:這裡最精華的黃金旅遊期非常短,只有每年的六月到八月。因為只有這段時間高山植物會開花,海膽也最肥美。到了秋天風會變得非常大,而冬天因為降雪量驚人加上狂風,很多店家跟民宿都會關門休息,渡輪也常因為天氣停駛,非常不適合一般家庭去度假,那是專業滑雪客的極限領域了。
Q2:我們到島上之後,如果沒有租車,搭公車方便嗎?
A2:老實說,島上的路線巴士班次非常少,有時候錯過一班要等上好幾個小時。如果四到六人同行,最舒服的方式絕對是提前預約好租車自駕。如果不想開車,也可以參加當地巴士公司舉辦的「定期觀光巴士」,他們會把重點景點都繞一圈,對不想查交通的長輩來說非常省事。
Q3:想看滿山遍野的小花,六月去還是八月去比較好?
A3:如果是為了禮文島特有的高山植物(像是非常有名的禮文敦盛草),最推薦的時間是六月上旬到七月中旬。到了八月花季就差不多到了尾聲,不過八月的天氣相對最穩定,看到利尻富士全貌的機率也會比較高喔。
Q4:島上有那種非常豪華的大飯店嗎?
A4:這裡比較沒有那種國際連鎖的五星級大飯店。大部分都是中型的日式溫泉旅館。雖然沒有華麗的裝潢,但都有豐富海鮮晚餐,絕對比住大飯店還要讓人覺得溫暖舒服。
Q1:除了夏天,其他季節例如秋天看楓葉或冬天看雪適合去嗎?
A1:這裡最精華的黃金旅遊期非常短,只有每年的六月到八月。因為只有這段時間高山植物會開花,海膽也最肥美。到了秋天風會變得非常大,而冬天因為降雪量驚人加上狂風,很多店家跟民宿都會關門休息,渡輪也常因為天氣停駛,非常不適合一般家庭去度假,那是專業滑雪客的極限領域了。
Q2:我們到島上之後,如果沒有租車,搭公車方便嗎?
A2:老實說,島上的路線巴士班次非常少,有時候錯過一班要等上好幾個小時。如果四到六人同行,最舒服的方式絕對是提前預約好租車自駕。如果不想開車,也可以參加當地巴士公司舉辦的「定期觀光巴士」,他們會把重點景點都繞一圈,對不想查交通的長輩來說非常省事。
Q3:想看滿山遍野的小花,六月去還是八月去比較好?
A3:如果是為了禮文島特有的高山植物(像是非常有名的禮文敦盛草),最推薦的時間是六月上旬到七月中旬。到了八月花季就差不多到了尾聲,不過八月的天氣相對最穩定,看到利尻富士全貌的機率也會比較高喔。
Q4:島上有那種非常豪華的大飯店嗎?
A4:這裡比較沒有那種國際連鎖的五星級大飯店。大部分都是中型的日式溫泉旅館。雖然沒有華麗的裝潢,但都有豐富海鮮晚餐,絕對比住大飯店還要讓人覺得溫暖舒服。